ログイン

パスワードを忘れてしまいました

検索
 
 

Display results as :
 


Rechercher Advanced Search

オンラインデータ
オンラインユーザー: 1 人 :: 登録ユーザー [0] お忍びユーザー [0] 未登録ユーザー [1]

None

[ View the whole list ]


オンラインユーザーの記録: 18 人 [ 記録更新日時 - Thu 27 Sep - 15:16 ]
Latest topics
» うわーい、私はどのように日本語を話さないべきか知っています!
L'engouement du japonais EmptyWed 2 Nov - 16:49 by ダイスケ!

» Mes restos
L'engouement du japonais EmptySat 6 Feb - 2:19 by anne19

» Kamo
L'engouement du japonais EmptySat 6 Feb - 2:17 by anne19

» Super Poteto (Akihabara - Nihonbashi)
L'engouement du japonais EmptySat 6 Feb - 2:16 by anne19

» Im here!
L'engouement du japonais EmptySat 6 Feb - 2:01 by fifi

» Vocabulaire : Ramassage des ordures au Japon
L'engouement du japonais EmptySun 20 Dec - 21:17 by fifi

» Les diffrentes utilisations de nan et nani
L'engouement du japonais EmptySun 20 Dec - 21:14 by fifi

» Kitoki Deco
L'engouement du japonais EmptySun 20 Dec - 20:12 by fifi

» Shichi-Go-San
L'engouement du japonais EmptySun 20 Dec - 19:56 by fifi

» Nipponia
L'engouement du japonais EmptySun 1 Nov - 10:28 by fifi

» Demande d'aide pour criture d'un mail
L'engouement du japonais EmptyWed 7 Oct - 22:45 by fifi

» Le voyage de noce de Ramza chez Pikachu
L'engouement du japonais EmptyThu 7 May - 20:19 by fifi

» Petits conseils pour les dbutants en japonais
L'engouement du japonais EmptyTue 3 Mar - 18:45 by fifi

» ramza
L'engouement du japonais EmptyTue 24 Feb - 11:36 by Drunken Butterfly

» Musashi
L'engouement du japonais EmptyTue 17 Feb - 14:01 by ramza

» Vos crations
L'engouement du japonais EmptyTue 17 Feb - 13:56 by ramza

» Nouvelle interface
L'engouement du japonais EmptyTue 17 Feb - 13:55 by ramza

» Shgi et le japonais la ligoise
L'engouement du japonais EmptyTue 17 Feb - 13:54 by ramza

» Haruki Murakami
L'engouement du japonais EmptySun 15 Feb - 13:32 by fifi

» Pechakucha
L'engouement du japonais EmptyMon 2 Feb - 17:44 by Drunken Butterfly

Poll

Kotoshi ha dare ga nihongo nouryoku shiken no kyuu o ukeru tsumori desuka? (Alors qui compte passer un niveau du JLPT cette anne?)

L'engouement du japonais Vote_lcap0%L'engouement du japonais Vote_rcap 0% [ 0 ]
L'engouement du japonais Vote_lcap0%L'engouement du japonais Vote_rcap 0% [ 0 ]
L'engouement du japonais Vote_lcap13%L'engouement du japonais Vote_rcap 13% [ 1 ]
L'engouement du japonais Vote_lcap0%L'engouement du japonais Vote_rcap 0% [ 0 ]
L'engouement du japonais Vote_lcap63%L'engouement du japonais Vote_rcap 63% [ 5 ]
L'engouement du japonais Vote_lcap25%L'engouement du japonais Vote_rcap 25% [ 2 ]
L'engouement du japonais Vote_lcap0%L'engouement du japonais Vote_rcap 0% [ 0 ]
L'engouement du japonais Vote_lcap0%L'engouement du japonais Vote_rcap 0% [ 0 ]

投票数 : 8

Navigation
 Portail
 Index
 Membres
 Profil
 FAQ
 Rechercher
December 2019
MonTueWedThuFriSatSun
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Calendar Calendar

Statistics
登録ユーザー数: 61
最新登録ユーザー: ダイスケ!

投稿記事数: 2633 件 in 207 subjects

L'engouement du japonais

Page 1 of 2 1, 2  Next

Go down

L'engouement du japonais Empty L'engouement du japonais

投稿  Nemesis on Tue 31 Jul - 16:09

Je me posais quand mme la question, savoir : Pourquoi le japonais engendre de tels engouements? ... Comment se fait-il qu'en ouvrant un bte petit livret gratuit sur le sujet, je tombe sur plus de dix pub concernant la fois pour des cours de japonais normaux ou intensifs ainsi que des centaines de voyages organiss dans tous l'archipel?

Vous qui, peut tre, vous intressez de trs prs d'autres langues, est-ce que la multiplication d'adhrant est similaire?

_________________
すきこそ物の上手なれ
Nemesis
Nemesis
Admin

投稿数 : 738
Age : 36
Shozaichi - Localisation : Namur
Registration date : 2007/05/15

http://nipponam.forumjap.com

トップに戻る Go down

L'engouement du japonais Empty Re: L'engouement du japonais

投稿  Drunken Butterfly on Tue 31 Jul - 16:37

C'est vrai que c'est assez perceptible. J'ai quand mme l'impression que c'est particulier au japonais. Mais plus que la langue, je crois que c'est toute la culture japonaise qui est dans le vent actuellement. L'engouement pour la langue en est juste un reflet.
Effet de mode? confused
Drunken Butterfly
Drunken Butterfly
Nippophile accompli

投稿数 : 450
Shozaichi - Localisation : Namur
Registration date : 2007/05/22

トップに戻る Go down

L'engouement du japonais Empty Re: L'engouement du japonais

投稿  ramza on Tue 31 Jul - 18:23

A mon humble avis c'est simplement du au succs des mangas et anims , dont certains passent sur des chaines "jeunes" comme MCM.
ramza
ramza
Apprenti nippophile

投稿数 : 159
Shozaichi - Localisation : Namur
Registration date : 2007/05/16

http://membres.multimania.fr/namurgoclub

トップに戻る Go down

L'engouement du japonais Empty Re: L'engouement du japonais

投稿  dmoby on Tue 31 Jul - 19:24

ce n'est peut-etre pas la meilleur raison , enfin chacun sa motivation
dmoby
dmoby
Apprenti nippophile

投稿数 : 131
Age : 37
Shozaichi - Localisation : namur
Registration date : 2007/05/15

トップに戻る Go down

L'engouement du japonais Empty Re: L'engouement du japonais

投稿  Celine on Tue 31 Jul - 21:01

Beaucoup de fervents amateurs de mangas et d'anims se lancent d'un seul coup dans l'tude du japonais, sans attrait particulier pour les langues. Cela se remarque beaucoup chez les jeunes! Certains demeurent motivs, et c'est tout leur honneur, d'autres (la majorit) jettent trs vite l'ponge (et prtendent tout connaitre de cette langue qui se limite pour eux au language appris dans les mangas: Baka!Kuso! et que sais-je encore... Ca, c'est le genre de choses qui m'agace vraiment Mad ).

L'anne passe, je suis arrive Lige avec de trs maigres bases en japonais (hiragana-katakana-un peu de grammaire et de vocabulaire). Aprs un petit test oral en japonais, la prof de premire anne m'a dit que j'avais le niveau pour passer aux cours de niveau 2.

Ce jour l, j'tais sidre par le nombre de personnes qui voulaient suivre le cours de 1ere anne!! Ils occupaient une grande salle, leur nombre approchaient peut-tre 25-30 personnes?

Plus tard, j'ai appris qu'il y avait mme une deuxime classe pour les premire anne. Le japonais devient... lucratif.

Et pourtant, au cours de niveau 2, nous tions chaque cours une moyenne de 10 personnes (certains ne venaient pas tous les cours, car ils taient soit universitaires, certains bossent etc... A 17 ans, je suis presque la plus jeune du groupe! Un couple de retraits trs sympatique suivait galement les cours ! Nettement diffrent de la moyenne d'ge en 1ere anne...).

Alors d'o vient cette baisse entre les 2 niveaux? (sachant qu'au niveau 3 ils sont encore moins qu'au niveau 2 Rolling Eyes Mais j'espre que la relve sera assure et que je retrouverai tous mes "camarades de classe" l'anne prochaine Smile ).

Tous simplement les abandons (mme en cours d'anne!)... manque de motivation! C'est sr, le japonais, c'est beaucoup plus difficile que les quelques mots chops dans les mangas!

Ma prof de japonais dplorait mme de la "triche" lorsqu'elle interrogeait sur les hiraganas! Un comble, surtout quand ces tests sont destins faire progresser, situer ses erreurs; pas faire perdre son temps au professeur!
Celine
Celine
Apprenti nippophile

投稿数 : 147
Age : 29
Registration date : 2007/05/19

トップに戻る Go down

L'engouement du japonais Empty Re: L'engouement du japonais

投稿  Drunken Butterfly on Wed 1 Aug - 4:48

Tout fait d'accord!
MmeDubois, vous pouvez ressentir cela dans votre cours de japonais? Question
Drunken Butterfly
Drunken Butterfly
Nippophile accompli

投稿数 : 450
Shozaichi - Localisation : Namur
Registration date : 2007/05/22

トップに戻る Go down

L'engouement du japonais Empty Re: L'engouement du japonais

投稿  ramza on Wed 1 Aug - 11:54

Oui j'ai assist pas mal d'annes de cours de japonais Namur, et c'tait systmatiquement comme tu l'as dcrit...
Une masse de gens au 1er cours (25 30 personnes)
Un premier tri vers le 3me cours (dj plus que 20 personnes)
=> C'est trop dur le japonais
Un 2 me tri vers la moiti de l'anne
=> Je dois prparer mes examens, je suis plus motiv (reste 10 personnes)
Bref les personnes motives arrivent souvent au 2me niveau o l les personnes sont vraiment motives!
ramza
ramza
Apprenti nippophile

投稿数 : 159
Shozaichi - Localisation : Namur
Registration date : 2007/05/16

http://membres.multimania.fr/namurgoclub

トップに戻る Go down

L'engouement du japonais Empty Re: L'engouement du japonais

投稿  Nemesis on Wed 1 Aug - 12:06

Je trouve cette progression plutt douteuse... personne ne m'a oblig choisir cette langue mais je trouve cette engouement (surtout pour des raisons pareils) plutt ridicule. Quoi qu'il en soit, c'est vrai que le ct "tendance" prouve sa ralit dans le court terme.

Ce que je trouve dommage, c'est que certains auteurs de manga ou autres poussent la tendance dans le sens du lecteur occidentale... surtout avec des livres comme "apprendre le japonais en manga", etc. Je ne trouve pas que a soit un bon service de mettre tout prix le japonais "au niveau" de ce que la plupart des gens utilisent en Europe pour attirer un plus grand nombre.

Si j'avais le choix je ferais un voyage de 20 ans dans le pass pour retrouver un ct "unique" l'tude de cette langue et surtout... avoir de vrai passionn, il y en a aujourd'hui, mais je parle videment des gens qui font a pour le "fun", ou par exemple pour comprendre du "hentai"... vous allez trouver a exagr mais on m'a expliqu qu'un gars avait donn cet motivation pour apprendre la langue son prof de japonais!!!

Comment un prof de japonais doit-il ragir face un tel masse? Je me le demande! Dans une petite ville comme Namur ou mme Bruxelles finalement (car j'ai pas l'impression que les cours soit si nombreux) a peut encore aller.... mais dans des villes comme Paris o comme je l'ai dit (je pense) dans un autre topic, dans un vulgaire dpliant sur le Japon, on retrouve plus d'une 10ne de cours/cours intensifs/voyages organiss ou que plus de 800 gars se pointent au cours de japonais l'Inalco (Institut des langues orientales) en premire anne de licence chaque anne, je suis vraiment surpris... O tout a va t'il s'arrter?

Le seul truc positif c'est que a fait marcher le commerce de l'enseignement... mais est-ce la seule motivation des profs? Je ne pense pas!

_________________
すきこそ物の上手なれ
Nemesis
Nemesis
Admin

投稿数 : 738
Age : 36
Shozaichi - Localisation : Namur
Registration date : 2007/05/15

http://nipponam.forumjap.com

トップに戻る Go down

L'engouement du japonais Empty Re: L'engouement du japonais

投稿  Gally on Wed 1 Aug - 12:37

L'engouement pour le Japon vient beaucoup de ce que j'appelle la "gnration Dragon Ball" que de l'explosion du net.
Je fais partie de cette "gnration Dragon Ball", j'ai grandi avec le Club Do et Croque Vacances qui diffusaient des anime entre 1978 et 1995. "Dragon Ball" parce qu'avec le film Akira, c'est LA srie qui a fait exploser les ventes de manga en Europe.
Lors de l'arrt de ces missions, je me suis naturellement tourne vers les manga, ensuite vers les K7 d'anime (quelle jolie langue) et qui avaient de chouettes musiques et puis vers la j-pop, etc ...
Ensuite, avec l'explosion du net, j'ai eu accs tout : j'ai presque tous les apsects du Japon disposition en texte ou en image. C'est un pays passionant, on le sait tous !
12 ans d'volution depuis que j'ai achet mon premier manga (Gunnm), 12 ans d'exploration de la culture et rver d'y aller et pourquoi pas y vivre ...

Mis part cette gnration, il y a les fan de samurai/geisha comme il y a les fan des indiens d'Amrique, le fait que le Japon soit toujours au sommet niveau technologie (ceux que j'appelle les geek-otaku), son Histoire rcente avec la WWII (Hiroshima et Nagasaki), ... qui suivent le mme dvelopement avec internet.
Apprendre la langue japonaise est dj une faon de voyager et on y apprend plus de choses sur la culture que ne peuvent nous en apprendre les bouquins ou le net.

Je suis assez d'accord avec ce que dit Cline : beaucoup s'imagine que le japonais est aussi simple que l'anglais : grammaire franaise, 200 mots de vocabulaire et on est bilingue !
Exemple : j'ai du prter mon dictionnaire mon copain qui veut absolument jouer Zelda sur DS, sauf qu'il ne connait ni les kana, encore moins les kanji, ni la grammaire et il espre s'en sortir ... Il n'arrive dj pas sparer les mots dans une phrases, qu'est ce qu'il va chercher dans le dico ? Rolling Eyes Le candidat parfait l'abandon des cours au bout de 2 mois !

A Marie-Haps, quand j'ai commenc, il y avait 7 classes de japonais pour 6 niveaux. En premire anne, nous tions 60 rparti en 2 classes. De ceux l, en 4ime, nous n'tions plus que ... 4 Laughing.
Il y a maintenant 14 classes de japonais qui est la seconde langue la plus tudie M-H, ex-eaquo avec l'anglais (la premire langue tant l'espagnol).

Gally
Je suis nippophile depuis peu! T_T

投稿数 : 21
Registration date : 2007/07/16

トップに戻る Go down

L'engouement du japonais Empty Re: L'engouement du japonais

投稿  ramza on Wed 1 Aug - 16:29

Je vais donner mon avis personnel sur ton analyse Nemesis ;D

Nemesis wrote:Je trouve cette progression plutt douteuse... personne ne m'a oblig choisir cette langue mais je trouve cette engouement (surtout pour des raisons pareils) plutt ridicule. Quoi qu'il en soit, c'est vrai que le ct "tendance" prouve sa ralit dans le court terme.
Bien sur personne ne t'a oblig, mais il y a surement qqchose, un dtail qui t'y a pouss! Ca peut tre un bouquin, unn film ou n'importe quoi d'autre... Alors peut tre ce dtail sera les mangas pour qq d'autre.
Le ct tendance c'est plutt d'acheter des mangas mon avis. C'est sur que ca permet de dcouvrir plus en dtail la culture japonaise, mais sur 100 personnes achetant un manga, tu en auras peut tre 1(et encore pas sur) qui va s'intresser au Japonais lui-mme ^^
Il ne faut pas gnraliser non plus!

Nemesis wrote:Ce que je trouve dommage, c'est que certains auteurs de manga ou autres poussent la tendance dans le sens du lecteur occidentale... surtout avec des livres comme "apprendre le japonais en manga", etc.
Disons que l effectivement, c'est exploiter le filon manga d'une manire ou d'une autre. Mais si il y a un march, s'il y a des gens qui achtent, peut on leur lancer la pierre?
Maintenant quel est le niveau de ces bouquins? Quelqu'un en a-t-il dj achet? si ca se trouve ils sont bons? L'important n'est il pas d'apprendre la langue?

Nemesis wrote:Je ne trouve pas que a soit un bon service de mettre tout prix le japonais "au niveau" de ce que la plupart des gens utilisent en Europe pour attirer un plus grand nombre.
[...]
Hummm tu sais que tu es compliqu toi?
D'un ct tu rles pcque tu voudrais plus de passionns, mais de l'autre tu voudrais que le japonais ne soit pas trop diffus Wink
C'est un peu un casse tte! Et puis comment savoir si on est passionn si on ne va pas ces fameux cours grand public?
Moi je trouve ca plutot rjouissant d'avoir des gens qui s'intressent au japon. Bien sur il y aura toujours des gens qui ne font pas cela pour les bonnes raisons, mais il faut se dire qu'ils ne resteront pas longtemps au cours, c'est aussi simple que ca!

Nemesis wrote:mais dans des villes comme Paris o comme je l'ai dit (je pense) dans un autre topic, dans un vulgaire dpliant sur le Japon, on retrouve plus d'une 10ne de cours/cours intensifs/voyages organiss ou que plus de 800 gars se pointent au cours de japonais l'Inalco (Institut des langues orientales) en premire anne de licence chaque anne, je suis vraiment surpris... O tout a va t'il s'arrter?
N'oublie pas la taille de Paris Exclamation
C'est une ville norme, car il faut prendre la banlieue avec, et 800 tudiants ca me semble mme peu! Et puis pour une ville aussi connue, cela ne m'tonne pas. Comme tu me l'as dit, c'est la destination principale de pas mal d'tudiants japonais!

Bref, je ne serais ,pas aussi ngatif que toi sur ce bilan.
Bien sur il y a des gens qui vont s'inscrire au cours sans vraiment le suivre srieusement...
Mais cela ne change pas le fait que les vrais passionns resteront.
Il y a mme des chances pour qu'il y en ait plus qu'avant!
Et c'est pas gentil de vouloir garder l'tude de cette belle langue pour toi cheers
ramza
ramza
Apprenti nippophile

投稿数 : 159
Shozaichi - Localisation : Namur
Registration date : 2007/05/16

http://membres.multimania.fr/namurgoclub

トップに戻る Go down

L'engouement du japonais Empty Re: L'engouement du japonais

投稿  Drunken Butterfly on Wed 1 Aug - 18:50

ramza wrote:Maintenant quel est le niveau de ces bouquins? Quelqu'un en a-t-il dj achet? si ca se trouve ils sont bons? L'important n'est il pas d'apprendre la langue?
C'est le premier livre que j'ai achet traitant du japonais (je le confesse). Franchement, j'ai trouv a pas mal fait et en plus, a m'a donn envie d'aller plus loin dans l'apprentissage de la langue... N'est-ce pas le principal?
Drunken Butterfly
Drunken Butterfly
Nippophile accompli

投稿数 : 450
Shozaichi - Localisation : Namur
Registration date : 2007/05/22

トップに戻る Go down

L'engouement du japonais Empty Re: L'engouement du japonais

投稿  Nemesis on Thu 2 Aug - 9:59

ramza wrote:Bien sur personne ne t'a oblig, mais il y a surement qqchose, un dtail qui t'y a pouss! Ca peut tre un bouquin, un film ou n'importe quoi d'autre... Alors peut tre ce dtail sera les mangas pour qq d'autre. Le ct tendance c'est plutt d'acheter des mangas mon avis. C'est sur que ca permet de dcouvrir plus en dtail la culture japonaise, mais sur 100 personnes achetant un manga, tu en auras peut tre 1(et encore pas sur) qui va s'intresser au Japonais lui-mme ^^
Il ne faut pas gnraliser non plus!
Il est vrai que ma passion s'est enclenche grce au manga galement (maintenant on navait pas d'autre lien avec le pays cet poque non plus). Je gnralise peut tre, je me retrouve dans des milieux (surtout sur les forums) o une 10ne de nouvelle personne veulent apprendre le japonais.
ramza wrote:Maintenant quel est le niveau de ces bouquins? Quelqu'un en a-t-il dj achet? si ca se trouve ils sont bons? L'important n'est il pas d'apprendre la langue?
Concernant le "japonais en manga", ne niveau n'est pas si mal (surtout pour le 2me), c'est plutt l'approche qu'on en fait qui est peut tre un problme... le problme est que beaucoup commence par ce genre d'ouvrage pour entamer leur tude et c'est peut tre l qu'est le problme. Je ne compte plus le nombre de personne qui m'ont dit ouvertement qu'ils "apprenaient" le japonais via des anime... une des pires faons en soit. Ce serait comme apprendre le franais avec Bob l'ponge! Je ne critique par les livres qui tentent denseigner la langue via des mangas mais plutt lutilisation quen feraient les occidentaux, je ne sais pas !
ramza wrote:D'un ct tu rles parce que tu voudrais plus de passionns, mais de l'autre tu voudrais que le japonais ne soit pas trop diffus Wink C'est un peu un casse tte! Et puis comment savoir si on est passionn si on ne va pas ces fameux cours grand public? Moi je trouve ca plutt rjouissant d'avoir des gens qui s'intressent au japon. Bien sur il y aura toujours des gens qui ne font pas cela pour les bonnes raisons, mais il faut se dire qu'ils ne resteront pas longtemps au cours, c'est aussi simple que ca!
Ben je dis a peut tre parce que je me sens frustr davoir t repouss comme un singe lors dune entrevue tlphone avec une femme parisienne dune des coles que je visais cependant, cest ptte pas forcement le nombre mais plutt le pourquoi de lintrt qui peut paratre drangeant, enfin maintenant cest mon point de vue.

Je ne veux pas garder ltude pour moi, puis dailleurs, a me plairait davantage de partager nos connaissances, de me complter, etc avec d'autres passionns mais je me demande toujours si on fait autant de chose pour les autres langues ?
Drunken Butterfly wrote:C'est le premier livre que j'ai achet traitant du japonais (je le confesse). Franchement, j'ai trouv a pas mal fait et en plus, a m'a donn envie d'aller plus loin dans l'apprentissage de la langue... N'est-ce pas le principal?
Le japonais en manga ? Comme je lai mentionn plus haut, ce nest pas forcement de mauvais livres mais ce nest vraiment pas celui que je conseillerais pour commencer. Mais si il sert susciter lintrt des gens pour prendre des cours ou des livres plus gnriques mais plus efficaces, je suis pas forcement contre maintenant, tous le monde fais ce quil veut hein ! ^^

_________________
すきこそ物の上手なれ
Nemesis
Nemesis
Admin

投稿数 : 738
Age : 36
Shozaichi - Localisation : Namur
Registration date : 2007/05/15

http://nipponam.forumjap.com

トップに戻る Go down

L'engouement du japonais Empty Re: L'engouement du japonais

投稿  ramza on Thu 2 Aug - 10:25

Nemesis wrote:
Je ne compte plus le nombre de personnes qui m'ont dit ouvertement qu'ils "apprenaient" le japonais via des anime...
On est bien d'accord, je trouve ca assez limite aussi, car on apprend de la sorte que quelques mots Wink Ca ne vaut pas un vrai cours!
Mais c'est comme tout, c'est pas pcqu'on a vu ou essay un truc 2 minutes qu'on connait ce truc !
Ca me fait penser une cousine de ma femme qui avait mis sur son cv "connaissance de word exell etc" alors qu'elle savait mme pas ce qu'tait exell et qu'elle savait mme pas faire une phrase souligne dans word!

Ma conclusion personnelle serait :
C'est bien qu'on parle de plus en plus du japon, qu'il y ait pleins de gens qui s'y intressent. Mais malheureusement, comme pour tout, on voit apparatre en mme temps des frimeurs qui ne sont pas dous, motivs mais disent qu'ils apprennent le japonais.
Mais au final, ces personnes ne restent pas bcp au cours dont on en est vite dbarasss et les passionns restent
cheers
ramza
ramza
Apprenti nippophile

投稿数 : 159
Shozaichi - Localisation : Namur
Registration date : 2007/05/16

http://membres.multimania.fr/namurgoclub

トップに戻る Go down

L'engouement du japonais Empty Re: L'engouement du japonais

投稿  Gally on Thu 2 Aug - 16:17

Le blog d'un tudiant de Lyon 3 qui se plaint aussi de cet engouement pour le japonais qui amne plus d'otaku que de rels passions : http://univ-kimengumi.blogspot.com/

Gally
Je suis nippophile depuis peu! T_T

投稿数 : 21
Registration date : 2007/07/16

トップに戻る Go down

L'engouement du japonais Empty Re: L'engouement du japonais

投稿  Celine on Thu 2 Aug - 16:43

ah oui, j'avais dj parcouru ce blog grce ... jpoptrash!
Sur jpop trash il y a les fameux "portraits de fans" souvent trs trs exagrs, mais parfois plutt vridiques (il y en a un sur "l'tudiant en japonais")... Ce site est destin dnigrer completement les stars japonaises et leurs fans. Jpoptrash est devenu tellement clbre dans cette communaut que les crateurs sont parvenus via les pubs etc se faire un petit revenu!
Jpoptrash est parfois marrant, mais souvent choquant en mme temps.
Il faut vraiment trier toutes les blagues tendance sexuelle...
Certains articles valent toutefois le dtour, c'est vraiment l'envers du dcor!
Celine
Celine
Apprenti nippophile

投稿数 : 147
Age : 29
Registration date : 2007/05/19

トップに戻る Go down

L'engouement du japonais Empty Re: L'engouement du japonais

投稿  Nemesis on Fri 3 Aug - 14:19

Pour Jpop trash, ca montre l'arrire plan, c'est certain mais c'est choquant peut tre parce qu'on pense que le monde mdiatique japonais est parfait?

Pour le blog de l'tudiant de Lyon 3, on pourrais tous crire des articles sur le strotype (mais concernant son passage sur Mixi, moi aussi j'ai eu du mal a continuer crire sur le long terme... a fait de moi un "strotype"? Mad ) ... tellement il y en as... Mais effectivement, comme tu le dis Ramza, le temps fait un tri radical et c'est pas plus mal.

_________________
すきこそ物の上手なれ
Nemesis
Nemesis
Admin

投稿数 : 738
Age : 36
Shozaichi - Localisation : Namur
Registration date : 2007/05/15

http://nipponam.forumjap.com

トップに戻る Go down

L'engouement du japonais Empty Re: L'engouement du japonais

投稿  ramza on Fri 3 Aug - 16:27

J'ai lu quelques articles de Lyon3, et perso ce que j'en retire c'est un type aigri, rien de plus.
Bien sur les phnomnes dont on parle se produisent, l'arrive de "parasites" dans les cours de japonais, mais mme s'il utilise l'ironie, je trouve qu'il n'est pas trs ouvert d'esprit!
On peut aller dans n'importe quelle fac en Belgique, n'importe qu'elle option pour trouver des gens qui disent "les exams c'est pas facile" je trouve ca hypocrite de dire "il suffit d'tudier et ca passe comme une lettre la poste" car mme pour certains tudiants motivs, ce n'est pas le cas!

Les mangas et anims font partie du Japon, part entire, et depuis longtemps... Je trouve c dommage qu'il fasse des articles du genre "de mon temps vous savez ca se passait autrement!!"
ramza
ramza
Apprenti nippophile

投稿数 : 159
Shozaichi - Localisation : Namur
Registration date : 2007/05/16

http://membres.multimania.fr/namurgoclub

トップに戻る Go down

L'engouement du japonais Empty Re: L'engouement du japonais

投稿  unkichikun on Tue 9 Oct - 13:03

hum...je ne suis pas tudiant en japonais (j'en ai fait 2 ans en cours du soir mais c'tait uniquement pour prparer mon voyage l-bas afin de connatre le hiragana, katakana, quelques Kanji et formules de politesse pas plus...pas le temps..) et donc, je ne baigne pas dans l'ambiance nippone comme a peut tre le cas de certains (voire tous) d'entre vous.

Mon avis objectif peut donc peut tre vous interresser. Je ctoie des gens qui ne connaissent rien au Japon tous les jours...et je peux vous dire qu'ils sont trs nombreux (c'est entre-autre pour cela que je me suis inscrit sur ce forum). C'est pourquoi je ne pense pas qu'il y ait un engouement particulier vis--vis du japon et de la langue japonaise, je crois tout simplement que votre perception de la chose est peut-tre nu peu fausse du fait que vous vivez dans un environnement trs nippophile.

Enfin bon, ceci n'est qu'une hypothse parmis tant d'autres. Mais je pense que tout ce qui se rapporte au Japon et au Japonais fait toujours partie d'une sous-culture bien nglige (que ce soit par les mdias franais ou mme dans l'opinion publique).

unkichikun
Je suis nippophile depuis peu! T_T

投稿数 : 12
Registration date : 2007/10/09

トップに戻る Go down

L'engouement du japonais Empty Re: L'engouement du japonais

投稿  unkichikun on Tue 9 Oct - 13:07

hum...je ne suis pas tudiant en japonais (j'en ai fait 2 ans en cours du soir mais c'tait uniquement pour prparer mon voyage l-bas afin de connatre le hiragana, katakana, quelques Kanji et formules de politesse pas plus...pas le temps..) et donc, je ne baigne pas dans l'ambiance nippone comme a peut tre le cas de certains (voire tous) d'entre vous.

Mon avis objectif peut donc peut tre vous interresser. Je ctoie des gens qui ne connaissent rien au Japon tous les jours...et je peux vous dire qu'ils sont trs nombreux (c'est entre-autre pour cela que je me suis inscrit sur ce forum). C'est pourquoi je ne pense pas qu'il y ait un engouement particulier vis--vis du japon et de la langue japonaise, je crois tout simplement que votre perception de la chose est peut-tre nu peu fausse du fait que vous vivez dans un environnement trs nippophile.

Enfin bon, ceci n'est qu'une hypothse parmis tant d'autres. Mais je pense que tout ce qui se rapporte au Japon et au Japonais fait toujours partie d'une sous-culture bien nglige (que ce soit par les mdias franais ou mme dans l'opinion publique).

unkichikun
Je suis nippophile depuis peu! T_T

投稿数 : 12
Registration date : 2007/10/09

トップに戻る Go down

L'engouement du japonais Empty Re: L'engouement du japonais

投稿  Drunken Butterfly on Tue 9 Oct - 17:03

Tout fait d'accord mais j'ai quand mme l'impression (toute subjective celle l) de croiser plus de passionns du Japon que de la Gorgie par exemple... non?
Drunken Butterfly
Drunken Butterfly
Nippophile accompli

投稿数 : 450
Shozaichi - Localisation : Namur
Registration date : 2007/05/22

トップに戻る Go down

L'engouement du japonais Empty Re: L'engouement du japonais

投稿  ramza on Tue 9 Oct - 17:20

Unkichifun, je comprends tout fait ce que tu veux dire.
Mais ce qui nous fait dire ceci, c'est 2 choses principalement :
- L'attrait pour les mangas => Le march du manga reprsente prs de la moiti du march de la bande dessine actuellement, ce qui ne peut tre mis de ct. Ceci s'est fait assez rcemment (je parle ici des 5 -10 dernires annes ou l'explosion eu lieu) => On associe manga et Japon, invitablement
- Tout simplement le nombre d'tudiants au cours de japonais (cours du soir de Namur). J'ai suivi les cours il y a un bail (oula ca commence dater!) et l'poque, on tait peut tre 10 15 en 1re anne, et 3 5 en 2me. Ce chiffre a plus que doubl!

Bien sur comme tu l'as bien expliqu, tout le monde ne se met pas parler spontanment du Japon.
Mais je pense que si tu te postais dans une rue avec un panneau "J'aime le Japon et vous?" tu aurais beaucoup plus d'amateurs qu'il y a 10 ans Wink
ramza
ramza
Apprenti nippophile

投稿数 : 159
Shozaichi - Localisation : Namur
Registration date : 2007/05/16

http://membres.multimania.fr/namurgoclub

トップに戻る Go down

L'engouement du japonais Empty Re: L'engouement du japonais

投稿  tum0r on Tue 15 Jan - 21:55

Perso mon engouement est plutt en dclin, mais j'ai bien envie de m'y remettre!
J'ai tudi au CEJUL Lige pendant 4 ans il y mtn.... 8-9 ans ? bouarf je sais plus trop... Wink
Mais j'avais trs envie de savoir lire et comprendre le japonais pour pouvoir lire les mangas ou les regarder (ouais, l'poque y'avait pas autant de traduction, de DVD, de sites ou forum internet...)
Je me souviens que j'apprenais en faisant du karaoke sur Sailor Moon :p
En fait toute cette mode me fait sentir vieux ^^ non srieux, mais c'est moi aussi qui bouge plus mes fesses hein :p

Je pense que cet engouement est encore fragile, on verra ce que l'avenir nous dira
tum0r
tum0r
Je suis nippophile depuis peu! T_T

投稿数 : 45
Age : 39
Registration date : 2008/01/12

http://lie-ji.roomforum.com

トップに戻る Go down

L'engouement du japonais Empty Re: L'engouement du japonais

投稿  Koara on Sat 18 Oct - 21:09

Hello! Oui, je pense que c'est surtout un phnomne de mode d au mangas principalement sans doute (et anims).

Pour ma part, j'adore les langues, et le japonais est une de mes langues favorites, donc je n'ai (heureusement) rien voir avec ceux qui veule apprendre le japonais juste parce que c'est dans le vent.

Nanmoins, je n'arrive pas me motiver deux cent pour cent pour apprendre la langue, ce qui m'nerve, car j'adorerais pouvoir parler et lire le japonais, tout simplement parce que j'adore cette langue.

Sur ce, j'espre y arriver un jour.

Bizz tous!
Koara
Koara
Je suis nippophile depuis peu! T_T

投稿数 : 27
Age : 34
Shozaichi - Localisation : Pruwelz (prs de Tournai), Belgique
Registration date : 2008/10/18

http://amitie-n-fun.forumactif.fr

トップに戻る Go down

L'engouement du japonais Empty Re: L'engouement du japonais

投稿  Nemesis on Sat 18 Oct - 22:28

C'est rsolument "cause" des manga/anime que l'tude du japonais garde sa fameuse popularit (autant le chinois, depuis les fameux jeux olympiques de Pkin... les gens sont pas normaux!!!!).

Je suis en 2me anne de japonais la fac l... Les 3/4 des tudiants sont certes trs sympas mais d'apparence des plus flippantes...

Au risque de paraitre extrme, l'image qu' le manga m'en a fait me dgouter lgrement. Pas je n'aime plus, mais je n'aime pas rentrer dans le moule parce que je lis (lisais) des manga (entre autre). C'est pas un sujet tabou (loin de l) mais bon je remarque que c'est un dclencheur massif d'un fanatisme quelque peu irrationnel, surtout en partant d'un support culturel (pas toujours trs juste) qui donne (souvent tord) des images donnant aux gens l'impression qu'au Japon tout est possible, tous est beau et tout est facile...

Ceci dit, c'est une tout autre affaire de se lancer dans l'tude de la langue, je ne peux qu'encourager les gens. Pour ceux aussi qui veulent absolument le parler alors qu'ils font quelque chose de trs diffrent - et finalement c'est la meilleur solution - a serait de faire tudes scientifiques ou conomiques et de choisir le Japon comme destination de stage ou autre. C'est bien plus efficace et on est sur d'avoir la fois un bagage linguistique ainsi que des atouts trs priss dans bien des domaines sur toute la plante.

... Ce n'est pas ce que j'ai fait.. mais rien ne dis que je sois un bon exemple! Rolling Eyes

_________________
すきこそ物の上手なれ
Nemesis
Nemesis
Admin

投稿数 : 738
Age : 36
Shozaichi - Localisation : Namur
Registration date : 2007/05/15

http://nipponam.forumjap.com

トップに戻る Go down

L'engouement du japonais Empty Re: L'engouement du japonais

投稿  Shigeki Enomiya on Sun 19 Oct - 5:33

Personnellement, mon engouement pour le japonais n'est aucunement d aux Animes et Mangas. J'ai dcouvert ma passion pour le Japon avant mme de connatre l'existance des Animes et Mangas. Peu de temps aprs, j'ai dcouvert la musique japonaise et la beaut de la langue. J'ai toujours t passionn par les langues trangres, que ce soit l'espagnol, l'Allemand, le latin ou encore, le Japonais. J'ai commenc l'apprendre il y a 2 ans mais comme je ne pratique pas encore assez, je ne suis pas trs dou. Bref, si j'apprend le japonais c'est principalement car j'adore les langues en gnral et que le Japon est mon pays ftiche. Comme je veux voyager au Japon et peut-tre mme un jour y habiter, je veux pouvoir parler et comprendre le japonais.
Shigeki Enomiya
Shigeki Enomiya
Je sais faire des onigiri! :D

投稿数 : 50
Age : 28
Shozaichi - Localisation : Laval (Qc)
Registration date : 2008/09/29

http://love-japan.userboard.net/forum.htm

トップに戻る Go down

L'engouement du japonais Empty Re: L'engouement du japonais

投稿  Sponsored content


Sponsored content


トップに戻る Go down

Page 1 of 2 1, 2  Next

トップに戻る


 
Permissions in this forum:
返信投稿: 不可