Le resto japonais le plus proche (de namur)?

Surtout linguistiquement parlant!

oui j'adore les entendre parler entre eux j'trouve leur langue tellement expressive c'est un peu l'italien de l'Asie si j'puis dire

Le resto japonais valable le plus porche de Namur, je pense que cela doit �tre le WATARO � Waterloo. Perso un des meilleurs que j'ai fait jusqu'� pr�sent. En tous cas le seul dans lequel j'ai retrouv� les plas que j'ai mang� au Japon.

pour en revenir au "je m'en remets � vous" de Suna, on pourrait dire aussi: おすすめおねがいします dans le sens de "vos recommandations" non?

Wataro, c'est not�. Mais je me demande c'est quoi ses kanji... j'ai cherch� sur le net pour voire si l'enseigne �tait aussi en japonais, mais j'ai rien trouv� (j'ai peut �tre mal cherch�)... Si on prends le premier sens ce serais celui de 渡る (wataru)　→　Traverser, mis � la forme volutive... mais �a m'�tonnerais! :P

Alors pour おすすめ, �a veux effectivement dire "recommandation" :

おすすめはいかがですか？Prendriez vous le plat (ou autres) recommand�? (いかが et un synonyme plus poli pour dire どう, leurs kanjis son les m�mes => 如何 (mais on l'utilise que tr�s peu))

今日のおすすめは何ですか？Quel est ｌa recommandation du jour?

En fran�ais ca fait un peu bizarre, mais c'est donc pour viser le produit type propos�s � la vente (du jour, en g�n�ral).

Tokyo Vibes wrote:

WATARO
Chauss�e de Bruxelles 399
1410 Waterloo
T�l : 02/353.01.34

J'ajoute quelques infos.　

和太郎・・・そっか、別々書かないとだめだね！