Pourquoi NE PAS faire de Japonais?!

J'avais lu cette article il y a pas mal de temps, je trouvais �a d�un tel ridicule et �cris avec tellement d�agressivit� et de sarcasme � l��poque que j�ai d�cid� de vous en faire part� �a n�a pas vraiment chang�, quel guignol ce type� Bien que certains st�r�otypes soient r�els (oh que oui ! >_>)� Ca ce vois que ce type n�as jamais ouvert un livre de japonais de sa vie.

J'avais mis en citation tous le texte... mais mon message �tait trop long, c'est fou �a quand m�me, j'ai jamais eu de probl�me de longueur comme �a auparavant :

Non seulement �a, mais en plus avoir un dipl�me dans cette langue de merde n'est PAS DU TOUT amusant

Ce type �prouve une haine sans fin contre la langue nippone, il s�est peut �tre �trangl� avec du Fugu ou un truc du genre�

Le terme 'holocauste' vient de deux racines latines, 'Holi' et 'Causm', qui signifient respectivement 'apprendre' et 'le japonais'. Vous avez saisi.

J�ai des doutes quand m�me.

Raison un : C�est trop dur

Une fois de plus on voit qu�il n�a jamais pris de cours.

Le vocabulaire japonais est d�termin� en lan�ant de petits morceaux de sushi sur une cible o� des syllabes sont �crites al�atoirement

Il a quand m�me beaucoup d�imagination ! lol

Ce n'est pas seulement que ce n'est pas facile, c'est probablement l'une des langues les plus difficiles que l'on puisse apprendre.

Bon apparemment, c�est traduit de l�anglais� alors �videmment, le japonais est plus dur que l�anglais, �a ne fait aucun doute !

Les Hiragana servent � �crire les mots japonais de mani�re phon�tique. Ils sont nombreux, tous totalement diff�rents, sans aucune ressemblance entre eux.

On voit une fois de plus que cet homme n�a jamais �tudi� le japonais� Il souffre apparemment d�une frustration de ne pas avoir pu emmagasiner les quelques 46 caract�res que compose ce syllabaire.

Les Katakana se ressemblent tous, et il est impossible, m�me pour les Japonais, de les diff�rencier. Ne vous en faites pas, parce que vous n'aurez que rarement besoin de lire des mots en Katakana dans la 'vie r�elle'.

Il n�a sans doute jamais �t� au Japon non plus. J�ai l�impression qu�il a �crit �a en �tant aux toilettes ! >_> Et puis y�a que nous pour confondre �ツ � et � シ � ou � ソ � et � ン ��. Le p et le q ne sont t�ils pas difficiles � diff�rentier pour une personne qui apprend depuis peu l�alphabet romain ?

Tout ce qui concerne son jugement pourri sur la grammaire japonaise n�a nullement besoin de commentaire je pense, ce type est idiot !

La culture japonaise est aussi tr�s 'int�ressante', ce qui veut dire 'incompr�hensible', et dans plusieurs cas 'dangereuse'. Leur culture est bas�e sur le concept 'dans le groupe / hors du groupe', avec tous les Japonais composant un gros groupe, vous laissant VOUS hors du groupe.

Un des seuls trucs vrais qu�il dit en gros�

Sa vision erron�e de la gastronomie japonaise est une fois de plus ridicule� je sais pas pourquoi je commente les conneries de ce type en fait ! T_T

Et pour finir et c�est le plus amusant, sa vision du st�r�otype de l��tudiant en japonais et �a reviens � ce que Lalain � dit par apport au st�r�otype� des gens qui pensent tout savoir du Japon, sans parler un mot ou sans y �tre all�, j�en connais quelque uns� mais de toute fa�on des � je-sais-tout-mais-en-fait-je-sais-rien � �a abandonne bien vite� si seulement ils commencent un jour !

En fait m�me si ce texte exag�r� comporte quelques r�alit�s le reste me r�volte au plus haut point.

Moi aussi, je l'avais lu il n'y a pas longtemps(je ne sais plus comment j'ai eu l'occasion...).
Mon impression, c'�tait KUDARANAI!!(=ridicule, absurde...), et pauvre gar�on!! Il a peur de travailler dur

Je trouve �a un peu pitoyable =D

J'appr�cie vos r�actions, je ne suis pas le seul � trouver �a mis�rable... j'ai du mal � prendre �a au second degr� en fait! >_>

Holocauste n.m. grec holos, tout et kaiein, br�ler. Fallait juste ouvrir un dictionnaire ! Ghetto : mot italien Le premier ghetto a �t� organis� � Venise en 1516. Il se situait sur le site d�une fonderie abandonn�e( gettare veut dire fondre ). Avec des lacunes comme celle-l�, il n'est pas cr�dible du tout. C'est seulement injurieux! On tourne la page.

Je crois que vous n'avez pas bien compris le but de l'article!
C'est une grosse parodie, et il faut lire ceci au second degr� ;D

Cela vise une cat�gorie de personnes (dont j'ai d�j� crois� qq exemplaires) qui pensent que parce qu'ils ont lu des mangas ils connaissent tout sur le Japon.
C'est assez agacant de parler du japon avec ce genre de personnes, car peu importe de quoi vous parlez avec lui, il a toujours raison... M�me si il n'y est jamais all� !

Cela explique aussi (ok toujours de fa�on exag�r�e) que l'apprentissage du japonais n'est ni facile, ni rapide, car la langue est totalement diff�rente de la notre.
Enfin cela parle aussi de la soci�t� japonaise qui a d'autres standards que nous et d'autres coutumes

J'esp�re que vous n'avez pas pris ca pour argent comptant
Moi j'avais bien ri en lisant ce truc il y a qq ann�es ^^

Je pense que le vrai sens de l'article se situe dans cette phrase � la fin :

article wrote:Si vous survivez aux difficult�s, � la soci�t�, et � vos camarades, vous d�couvrirez sans doute que le japonais est une langue agr�able et int�ressante � apprendre.

Oui effectivement... mais je trouve qu'il parle du japonais quand m�me de fa�on fort insultante quoi....

Maintenant le gros lourd qui crois tout savoir, comme je l'ai dit, j'ai d�j� rencontr�, c'est tr�s p�nible!

ptete que lui a essayer mais que il n'est y pas arriver , donc il se venge a �a fa�on.......


c'est vrais que le japonais est difficile , mais c'est comme toute les langues mais ici en plus il y a l'�criture

dmoby wrote:
c'est vrais que le japonais est difficile , mais c'est comme toute les langues mais ici en plus il y a l'�criture

Comme tu le dis toi m�me "en plus il y a l'�criture"
Pour nous, europ�ens, en g�n�ral on apprend des langues genre anglais/ espagnol/ portugais/allemand/italien /n��rlandais pour les plus exotiques!
Pour la plupart de ces langues il y a des racines communes(sauf allemand et n��rlandais peut �tre)
Il arrive parfois de tomber sur des gens qui apprennent le russe, mais il faut dire que le japonais/chinois (m�me si chinois devient � la mode) c'est assez rare!
Et r�apprendre � lire et a �crire est une �tape tr�s difficile en g�n�ral (un obstacle suppl�mentaire � l'apprentissage!)
Alors je pense qu'on peut dire que oui "le japonais est une langue difficile". (en plus les kanjis, on finit jamais de les parrendre)

N�anmoins, cela ne retire rien au m�rite de l'apprendre, et on comprend d'autant mieux pourquoi les japonais ont eux m�me des difficult�s avec les langues �trang�res.

Enfin tout ca n'est que mon humble avis

Il est vrai qu�il n�y a rien de commun avec les langues que tu cites, d�ailleurs ils sont toujours � rechercher les racines le la leur. J�ai lu dans une th�se d�un �tudiant que le japonais ressemblait plus aux langues ouralo-alta�ques (comme le turc) pace que c�est une langue incorporante ...

Hitomi wrote:Il est vrai qu�il n�y a rien de commun avec les langues que tu cites, d�ailleurs ils sont toujours � rechercher les racines le la leur. J�ai lu dans une th�se d�un �tudiant que le japonais ressemblait plus aux langues ouralo-alta�ques (comme le turc) pace que c�est une langue incorporante ...

On utilise plus le terme "agglutinant" me semble t'il!

En typologie des langues, domaine de la linguistique, une langue agglutinante est une langue dans laquelle le vocabulaire est form� en assemblant des �l�ments basiques invariables.

Parmi les langues agglutinantes, figurent notamment : le basque, le cor�en, l'esp�ranto, le finnois, le hongrois, le japonais, le nahuatl, le swahili, et le turc. L'inuit est aussi une langue agglutinante, mais appartient � un type de langue aglutinante particulier : les langues polysynth�tiques...

...en japonais, Samukunakattadeshōka � Il ne faisait pas si froid que �a, non ? � se d�compose en : samui � froid � + kunai � n�gatif � + katta � pass� � + deshō sorte de conditionnel adoucissant + ka, marque classique de l'interrogatif.

R�f�rence 出典 : http://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_agglutinante