Nicolas

Je regarde � �a ce soir et je te dirais quoi!

Drunken Butterfly wrote:Dans les r�gendats en fran�ais (pour enseigner dans le cycle inf�rieur), ils ont des cours de "Fran�ais langue �trang�re".

Dans mon �cole il y a aussi ses �tudes-l� mais je ne pense pas que ca puisse ouvrir des ports pour enseigner au Japon. Avec ce dipl�me, tu peux donner cours � des �trangers (mineurs la plupart du temps) qui ne parlent pas un mot de fran�ais. Ce sont les classes � primo �. Ils disposent d�un an avant d��tre orient�s dans des classes traditionnelles.

Je ne m'y connais pas trop dans ce domaine mais � mon avis, ils ne seront pas trop regardants du dipl�me au Japon. Si tu es natif francophone et que tu parles bien japonais, �a devrait leur suffire, non? Maintenant, si tu as un dipl�me en plus, quel qu'il soit, cela doit les conforter dans le fait que tu es "s�rieux". Je suppose que le fait de savoir dans quel section tu peux donner cours en Belgique n'a aucune importance... il est d�j� difficile d'�tablir des �quivalences entre les diplomes alors entre les cycles d'�tudes faut pas demander!

A vrai dire... j'ai envoy� plusieurs mails aux �coles de fran�ais au Japon... et j'ai d�j� re�u une r�ponse n�gative... courtoise mais n�gative. Ils m'ont dit qu'effectivement ils n'engageaient que des dipl�m�s (les autres sont cons apparement!) de FLE (Fran�ais Langue �trang�re)... dont l'utilit� de faire ceci...

Les japonais seraient-ils sectaires???
Tu parles d'�coles de fran�ais "priv�es" ou de l'enseignement g�n�ral? Il y a des cours de fran�ais dans l'enseignement g�n�ral au Japon?

Je parle de cours priv�... je ne pense pas qu'il y ai des cours g�n�raux en fran�ais... en fait, d'apr�s Azusa, on apprend directement l'anglais. Je suis �tonn� que le cor�en et le chinois ne soit pas devant l'anglais dans le choix des langues � apprendre.

C'est vrai que c'est curieux. Mais chez nous, on apprend bien l'anglais avant l'allemand ou l'espagnol (le ndls je le compte pas, c'est un cas particulier), non?

En effet, les �coles priv�es doivent �tre plus strictes au niveau embauche (encore que). En gros, ce qu'il te faut c'est un diplome de fran�ais, n'importe lequel...

Ben j'ai lu dans le "m�tro" que l'anglais �tait la langue la plus parl�e � Bruxelles... c'est ptete normal non? A mon grand regret... pas que je n'aime pas l'anglais, mais sois disant que c'est la langue "international" on serais pr�t � oublier les autres pour apprendre celle l�... �a m'�nerve un peu!

Concernant les langues qu'on apprend � l'�cole, il est clair que l'anglais est LA langue de r�f�rence dans le milieu du business, et s'en passer serait difficile (tant en europe qu'au japon).

Maintenant c'est sur qu'avec la proximit� de la Chine et du Japon, ils ont sans doute int�r�t � proposer le chinois dans leurs cours (en plus ils connaissent d�j� les kanjis ^^)

Pour ce qui est des �coles priv�es pour apprendre le Francais au Japon... Je vous rappelle o� se situent ces �coles..; au JAPON
Vous savez le pays o� chaque �tudiant se situe par rapport au reste du pays lors d'examens nationnaux?
Vous savez ce pays ou le nom de l'universit� d�termine le boulot que vous ferez plus tard?
Donc cela ne m'�tonne pas qu'ils demandent un diplome pour leurs �coles priv�es (je ne dis pas que j'approuve, je trouve ca logique de leur part).
On ne parle pas de cours donn�s suite � une petite annonce dans un magasine, on parle d'�cole priv�e (c'est la cat�gorie au dessus quand m�me )

Il te reste la solution de donner des cours priv�s en tant que particulier, genre des tables de discussion, ou des cours comme donne Azusa, mais tu n'as aucune garantie d'emploi en faisant ca :/

L'option du dipl�me de francais t'ouvrira certainement des portes!
Mais � quel prix?

Difficile de faire ce choix!

L'id�al serait de connaitre quelqu'un l�-bas qui donne des cours de fran�ais � titre priv� pour voir si c'est rentable...

Oui c'est certain. Maintenant je ne demande qu'� connaitre tous les d�bouch�s int�ressant pour pouvoir faire ce que j'aime...

Pour travailler ici en Belgique avec des japonais, c'est soit dans une entreprise japonaise (et �a fr�le donc l'�conomie) ou alors voire des touristes japonais mais c'est moins direct comme approche linguistique.

En tout cas, j'ai jusqu'� septembre pour me d�cider... enfin non... si je reprend des cours de jour, je pourrais pas faire �a avant septembre 2008 (je pense que j'ai d�j� expliqu� �a quelque part sur le forum aussi! )

Perso, je pense que le tourisme est une bonne voie.

Tu travailles dans une agence de voyage, tu organises les voyages venant du Japon et qui passent en Belgique.
tu prends contact avec des agences de voyage japonaises, ...
Ou tu travailles en tant qu'employ� d'une agence de voyage au Japon qui envoie les touristes en Belgique/France?

Enfin c'est une piste � explorer...

Oui en effet, je pensais pareil. Soit �a ou alors escorter les nommmmbreux touristes japonais qu'on vois dans tous les coins � Bruxelles!