ramza

こんにちは みなさん!!

僕は ラムザです.
現実の名前はセバスチエン です.

はたらいています たら 短い紹介です

よろしくお願いします

Hello tout le monde!
Moi c'est ramza (mon vrai nom est S�bastien)

Comme je bosse en ce moment je fais une courte pr�sentation

a+

こんにちは皆様、
このフォーラムは良いアイデイアだと思います。

仕事中に休憩すると何かコメントを出す。
４日連休を楽しみにして下さい。

Bonjour tout le monde,
Ce forum est une super ide�.

Je pourrai mettre des commentaires pendant mes pauzes au boulot.
Amusez-vous bien pendant le long weekend de 4 jours.

(こんにちは、自分のトピックへはこのメッセジーを移動していただけませんか。ありがとう あなたの日本語は良いそうね、いつから勉強していますか。トピックの中で説明してくださいね！)

ハロー、セバスチャン(セバスチエンじゃないね )
Hello, Sebastien (C'est pas Sebastien hein! ^^)

短い紹介してもそれだけでもいいよ。
M�me si tu fais une courte pr�sentation, c'est d�j� bien! ^^

ここへようこそ。
Bienvenue ici.

僕にメールを送ってくれた忘れないでよ　
N'oublie pas de m'envoyer un mail, hein!!!

ーても m�me si
それだけでもいい C'est d�j� bien
ないで Ne pas...

Nemesis wrote:僕にメールを送ってくれた忘れないでよ　

Je vois pas du tout de quoi tu parles???????
T'as regard� ta boite mail?

セバスチャンだよ。セバスチエンじゃないよ。セバスちゃんでもないよ。
私は結構好きだけど、これ。セバスちゃんってかわいいと思わない?よし、君の名前は今からセバスちゃんだ!!

それから
はたらいています　から、です。たら、じゃなくてね。

みんながんばろうねっ

ramza wrote:

Nemesis wrote:僕にメールを送ってくれた忘れないでよ　

Je vois pas du tout de quoi tu parles???????
T'as regard� ta boite mail?

見たばかりだ。ありがとう　
Je viens juste de le voire! Merci! ^^

mmedubois wrote:セバスチャンだよ。セバスチエンじゃないよ。セバスちゃんでもないよ。
私は結構好きだけど、これ。セバスちゃんってかわいいと思わない?よし、君の名前は今からセバスちゃんだ!!

それから
はたらいています　から、です。たら、じゃなくてね。

みんながんばろうねっ

でもさ、セバスチャンとセバスちゃんの発音は一緒だよ。
Mais... Seba"chan" (en hiragana) et Seba"chan" (en katakana) on la m�me prononciation!

初めてました、セバス・ちゃん　
Enchant�, Sebasu...chan!

セバスちゃん ... ... いい感んじ

Coucou!
Ceci n'est pas une tentative d�sesp�r�e de faire parler de moi en remontant mon sujet de pr�sentation ^^
Juste pour vous annoncer que je suis papa depuis le 20 octobre 2008, d'une petite Margaux qui se porte bien et est super adorable!

J'essaierais de poster des photos d'ici peu!

F�licitation! J'esp�re que tout le monde se porte bien.
On attend les photos.

Par ailleurs, content de te revoir sur le forum.

A+

Merci merci, tout le monde se porte bien, et d�s que je trouve un endroit potable pour mettre les photos je vous les montre!

J'attends de pied ferme!

Au fait, tu es au courant de la visite des �tudiants japonais demain � Namur? Tu te joins � nous?

Oui oui je suis au courant, mais je pr�f�re pas venir car je n'ai plus pratiqu� le japonais depuis =- 6 mois (fin de grossesse de ma femme), alors je pense avoir qq difficult�s � r�pondre � des questions en japonais � froid comme ca

Moi j'ai l'impression qu'il y aura quand m�me pas mal d'anglais...
Enfin, si tu changes d'avis, tu es le bienvenu!

Alors ca s'est pass� comment?

Ca s'est bien pass�, merci!
On a d'abord visit� le parlement Wallon. Ensuite, nous sommes all� aux facs pour une rencontre avec d'autres �tudiants. Apr�s leur repas, nous sommes mont� sur la citadelle, avant de retourner en ville. Ils avaient une sorte d'enqu�te � faire remplir par le plus de gens possible.
Le soir, ils ont d'abord rencontr� Fr�d�ric et ont ensuite anim� notre heure de cours. C'�tait vraiment pas mal. Ils avaient organis�s des petits stands afin de nous expliquer diff�rents aspects de la culture japonaise.
Finalement, nous avons mis sur pied une petite r�ception afin de les faire manger (et boire) quelques sp�cialit�s locales et ils ont pris leur dernier train...

Une longue journ�e en tout cas!