ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³
検索
オンラインデータ
オンラインユーザー: 6 人 :: 登録ユーザー [0] ãŠå¿ã³ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ [0] 未登録ユーザー [6] None
オンラインユーザーã®è¨˜éŒ²: 66 人 [ 記録更新日時 - Sun 18 Feb - 10:41 ]
Latest topics
Statistics
登録ユーザー数: 61 人最新登録ユーザー: ダイスケï¼
投稿記事数: 2633 件 in 207 subjects
Le Japon à Paris
Page 1 of 1
Le Japon à Paris
Ce week end, j’ai été pour une énième fois dans la capitale Française… les précédentes escapades dans la ville dite « romantique » par excellence (je devrais mettre ce mot entre une dizaine de guillemets… Quand je vois certains coins, les pires endroits de Namur sont encore plus romantiques et accueillants) ne m’ont amené, par je ne sais plus quel maléfice, qu’au mythique Japan Expo.
En plus de faire une visite plus « touristique » du site, j’ai bien sûr fait un tour dans le fameux quartier d’Opéra (qui se trouve… près de l’Opéra de Paris ! ). Pour ceux qui ne connaissent pas plus que ça, il s’agit du quartier « japonais » de Paris, de multiples restaurants, librairies (en particulier Junku – une librairie vendant des livres neufs à des prix exorbitant (ce mot est synonyme de Paris de toute façon) – et une variante du fameux magasin d’occasion japonais : Book Off), coiffeurs et autres joyeusetés japonaises.
Imaginant un quartier bien plus agréable (c’était peut être dû au manque de population locale). On a été mangés dans un des seuls (c’est sûrement pas le seul) restos japonais… dirigés une fois de plus par des chinois. Pourquoi le service est « automatiquement » moins bon et moins rapide que quand il s’agit de japonais ? Je me suis pris un 散らし寿司「ちらちずし」 (散らす : Eparpiller, 寿司 : Ben heu… sushi quoi !). En gros, un assortiment de poisson particulièrement frais (je suis toujours aussi impressionner… on est loin du poisson pas frais d’Ordralfabétix (Voire Astérix pour les incultes !). Le Chirashizushi est donc plusieurs un plat composés de morceaux de poisson sur un "lit" (ils aiment ce mot la dans le langage gastronomique! ) de riz vinaigré.
J’ai été chez Book Off… on aurait dit un état indépendant japonais… un ptit いらっしゃいませpour introduire mon entrée discrète et hop état des lieux : des livres de toutes sortes sont vendus et rachetés (même des livres en français apparemment), on peut également trouvés une grande collection de cd divers (jpop et autre, je n’ai pas regardé les prix mais pour les intéressés, je vous le conseille), des dvd aussi sont présent en grande quantité : J’ai trouvé 電車男 d’ailleurs… mais comme tous Dvd à la sauce japonaise, les coffrets sont hors de prix. Enfin un magasin très complet.
Je dois avouer que Paris ne me plait pas vraiment… les gens sont vraiment antipathiques. Ca ne me plait pas plus qu’à vous de faire un amalgame pareil mais on connait que trop bien l’arrogance et l’égocentrisme des parisiens… Quoi qu’il en soit, la qualité de « ville romantique » lui donne la caractéristique d’une des villes européennes peuplés et visités par le plus de japonais. Un petit exemple touristique : lors d’un détour de plusieurs heures au Louvre, chaque pièce comportait plus de 50 % de japonais (ce n’est pas en Belgique qu’on verrait des guides « japonais » non plus je pense, si ?). Une expression qui est plus ou moins similaire en français dit : 水を得た魚のように (Comme le poisson qui gagne l’eau = comme un poisson dans l’eau). Pour n’importe quel nippophile (bien que les plus érudits auront plus de satisfaction à comprendre les méandres mystérieux de leur langage) c’est vraiment une aubaine de se retrouver dans une ville si touristique et remplis de japonais à tout les coins de rue.
Un petit détail à moitié japonais, la ville parisienne est infestée des cafés « Starbucks ». Pour ceux qui ne connaissent pas, il s’agit d’une chaîne américaine de cafés qui a, d’après Wikipédia japon (ben ? Pourquoi regarder celui en français alors qu’on a l’explication sur celui là ?^^) été créé en 1971. Il s’est répondu dans plus de 30 pays mais ce n’est qu’en 1996 qu’il a intégré le Japon… j’ai d’ailleurs découvert son existence par des japonais, c’est incroyable non ?
Mais la question du jour est : Pourquoi n’y a-t-il pas de café Starbucks en Belgique ?
En plus de faire une visite plus « touristique » du site, j’ai bien sûr fait un tour dans le fameux quartier d’Opéra (qui se trouve… près de l’Opéra de Paris ! ). Pour ceux qui ne connaissent pas plus que ça, il s’agit du quartier « japonais » de Paris, de multiples restaurants, librairies (en particulier Junku – une librairie vendant des livres neufs à des prix exorbitant (ce mot est synonyme de Paris de toute façon) – et une variante du fameux magasin d’occasion japonais : Book Off), coiffeurs et autres joyeusetés japonaises.
Imaginant un quartier bien plus agréable (c’était peut être dû au manque de population locale). On a été mangés dans un des seuls (c’est sûrement pas le seul) restos japonais… dirigés une fois de plus par des chinois. Pourquoi le service est « automatiquement » moins bon et moins rapide que quand il s’agit de japonais ? Je me suis pris un 散らし寿司「ちらちずし」 (散らす : Eparpiller, 寿司 : Ben heu… sushi quoi !). En gros, un assortiment de poisson particulièrement frais (je suis toujours aussi impressionner… on est loin du poisson pas frais d’Ordralfabétix (Voire Astérix pour les incultes !). Le Chirashizushi est donc plusieurs un plat composés de morceaux de poisson sur un "lit" (ils aiment ce mot la dans le langage gastronomique! ) de riz vinaigré.
J’ai été chez Book Off… on aurait dit un état indépendant japonais… un ptit いらっしゃいませpour introduire mon entrée discrète et hop état des lieux : des livres de toutes sortes sont vendus et rachetés (même des livres en français apparemment), on peut également trouvés une grande collection de cd divers (jpop et autre, je n’ai pas regardé les prix mais pour les intéressés, je vous le conseille), des dvd aussi sont présent en grande quantité : J’ai trouvé 電車男 d’ailleurs… mais comme tous Dvd à la sauce japonaise, les coffrets sont hors de prix. Enfin un magasin très complet.
Je dois avouer que Paris ne me plait pas vraiment… les gens sont vraiment antipathiques. Ca ne me plait pas plus qu’à vous de faire un amalgame pareil mais on connait que trop bien l’arrogance et l’égocentrisme des parisiens… Quoi qu’il en soit, la qualité de « ville romantique » lui donne la caractéristique d’une des villes européennes peuplés et visités par le plus de japonais. Un petit exemple touristique : lors d’un détour de plusieurs heures au Louvre, chaque pièce comportait plus de 50 % de japonais (ce n’est pas en Belgique qu’on verrait des guides « japonais » non plus je pense, si ?). Une expression qui est plus ou moins similaire en français dit : 水を得た魚のように (Comme le poisson qui gagne l’eau = comme un poisson dans l’eau). Pour n’importe quel nippophile (bien que les plus érudits auront plus de satisfaction à comprendre les méandres mystérieux de leur langage) c’est vraiment une aubaine de se retrouver dans une ville si touristique et remplis de japonais à tout les coins de rue.
Un petit détail à moitié japonais, la ville parisienne est infestée des cafés « Starbucks ». Pour ceux qui ne connaissent pas, il s’agit d’une chaîne américaine de cafés qui a, d’après Wikipédia japon (ben ? Pourquoi regarder celui en français alors qu’on a l’explication sur celui là ?^^) été créé en 1971. Il s’est répondu dans plus de 30 pays mais ce n’est qu’en 1996 qu’il a intégré le Japon… j’ai d’ailleurs découvert son existence par des japonais, c’est incroyable non ?
Mais la question du jour est : Pourquoi n’y a-t-il pas de café Starbucks en Belgique ?
Similar topics
» Travailler au Japon
» Nouvelles du Japon
» Le japon pour pas un rond
» Grabuge politique au Japon
» Vid?os youtube sur le japon
» Nouvelles du Japon
» Le japon pour pas un rond
» Grabuge politique au Japon
» Vid?os youtube sur le japon
Page 1 of 1
Permissions in this forum:
返信投稿: ä¸å¯
|
|
Wed 2 Nov - 16:49 by ダイスケï¼
» Mes restos
Sat 6 Feb - 2:19 by anne19
» Kamo
Sat 6 Feb - 2:17 by anne19
» Super Poteto (Akihabara - Nihonbashi)
Sat 6 Feb - 2:16 by anne19
» Im here!
Sat 6 Feb - 2:01 by fifi
» Vocabulaire : Ramassage des ordures au Japon
Sun 20 Dec - 21:17 by fifi
» Les différentes utilisations de nan et nani
Sun 20 Dec - 21:14 by fifi
» Kitoki Deco
Sun 20 Dec - 20:12 by fifi
» Shichi-Go-San
Sun 20 Dec - 19:56 by fifi
» Nipponia
Sun 1 Nov - 10:28 by fifi
» Demande d'aide pour écriture d'un mail
Wed 7 Oct - 22:45 by fifi
» Le voyage de noce de Ramza chez Pikachu
Thu 7 May - 20:19 by fifi
» Petits conseils pour les débutants en japonais
Tue 3 Mar - 18:45 by fifi
» ramza
Tue 24 Feb - 11:36 by Drunken Butterfly
» Musashi
Tue 17 Feb - 14:01 by ramza
» Vos créations
Tue 17 Feb - 13:56 by ramza
» Nouvelle interface
Tue 17 Feb - 13:55 by ramza
» Shôgi et le japonais à la liégoise
Tue 17 Feb - 13:54 by ramza
» Haruki Murakami
Sun 15 Feb - 13:32 by fifi
» Pechakucha
Mon 2 Feb - 17:44 by Drunken Butterfly